Em Nome de Deus, O Clemente, O Misericordioso!

---

Abu Abdullah Muhammad Ibn Muhammad Ibn Abdullah Ibn Idris Ash-Sharif

Abu Abdullah Muhammad Ibn Muhammad Ibn Abdullah Ibn Idris Ash-Sharif nasceu em Celta em 1099, ficou conhecido pelo apelido de Al Idrissi, é descendente de Idris, bisneto de Fátima, filha do profeta Muhammad, os descendentes de Idris, Al Idrissiyun, formaram uma dinastia que reinou na África do norte, de 788 à 974.

Passou sua juventude em Cordoba, na Andaluzia, onde realizou seus estudos, seus maiores trabalhos científicos não foram realizados, no entanto na Andaluzia, e nem tampouco em terras islâmicas, mas na corte, profundamente impregnada pela cultura islâmica, dos reis normandos da Sicília, e foi em Palermo que este grande sábio morreu em 1166.

Al Idrissi se ocupou de muitas ciência entre as quais a botânica e a farmacologia, porém sua fama se deve especialmente a suas obras de geografia e de cartografia, Al Idrissi escreveu sua grande obre geográfica Nuzhat Al Muchtak Fi Ikhtirak Al Afak (passa tempo de quem está possuído do desejo de abrir horizontes), dedicando-a ao rei Rugero II, e por isso seu livro foi o mais conhecido sob o título de Kitab Al Rujari (livro do rei Rugero).

É a mais extensa obra geográfica dos muçulmanos, e em contraste com as outras, contém valiosas informações sobre os países cristãos da época.

Em 1154, sobre uma mesa de prata, Al Idrissi desenhou um grande mapa Mundial, nele abandonou as formas geométricas do Atlas do Islam que se baseia no método de Ptolomeu que utiliza a latitude e a longitude de cada lugar para construir, com esses dados o mapa.

Ele procurou dar uma representação fiel das costas, dos cursos de água, dos lagos, das ilhas, montanhas e localização de cidades.

Neste mapa, o cartógrafo muçulmano Al Idrissi, divide a terra habitada em sete zonas, divisão já adotada por outros geógrafos muçulmanos que precederam Al Idrissi.

A primeira zona compreende toda zona embaixo da latitude 23.5 ao norte e ao sul do equador, os seis restantes compreendem, cada um, faixas horizontais de seis graus, ou seja zonas limitadas pelas latitudes; 23.5, 29.5, 35.5, 41.5, 47.5, 53.5 e 59.5 .

Ele não se limitou a compor o tratado e o mapa descrito acima, mais tarde sob o reinado de Guglieno I (1154-1166), ao qual foi dedicado, escreveu Rawd Al Uns Wa Nuzhat An Nafs (jardim da amabilidade e prazer das almas), uma obra mais ampla que a primeira, infelizmente, este livro desapareceu e só existe um resumo do mesmo, Rawd Al faraj Wa Nuzhat Al Muhag (jardim das consolações e prazer da Alma), feito por um autor desconhecido em 1192.

Um tratado farmacológico de Al Idrissi foi descoberto recentemente, a obra geográfica e cartográfica de Al Idrissi trouxe notáveis elementos à náutica Siciliana e por intermédio dos Genoveses, passou aos Catalãos e aos Portugueses.

Infelizmente, apenas a metade da obra foi encontrada até agora, e contém, além de uma valiosa introdução geral, a descrição em ordem alfabética de 610 plantas e das drogas que delas extraem, trata-se da obra de um naturalista erudito, cujas descrições das plantas, foram muito cuidadosas, apresentam certamente muitos resultados pessoais.

Al Idrissi tornou-se famoso na Europa mais do que os outros geógrafos muçulmanos, vários de seus livros foram traduzidos para o latim e seus livros de geografia ficaram famosos por diversos séculos.

A tradução de um de seus livros foi publicada em 1619 em Roma, esta tradução era uma edição cópia e o tradutor não deu o crédito a Al Idrisi.

Cristóvão Colombo usou um mapa que foi copiado do trabalho original de Al Idrissi.